да все очень просто и глупо! мне большого труда стоило уговорить мужа на собаку, он только-только к моим кошкам привык( мы не очень давно женаты)." Подрывную" работу я вела давно , и (как-то в Испании) сыграла на его любви к футболу, пообещав, что собаку будут звать Барса(барселонский футбольный клуб). ну, слово надо держать, я же не подумала , что надо на букву "З"

Ну вот, вывернулась, как смогла...к ОПЕЛю отношения не имеет, переводится как "сапфир Барселоны"
